Заключить Брак В России, Если Ранее Заключен В Другой Стране
⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Доброго времени суток, дорогие читатели блога, прямо сейчас мы будем постигать возможно самую необходимую и интересующую Вас тему — Заключить Брак В России, Если Ранее Заключен В Другой Стране. После прочтения у Вас могут остаться вопросы, поэтому лучше всего задать их в комметариях ниже.
Мы всегда и постоянно обновляем опубликованную информацию, в этом модете быть уверены, что Вы прочтете всю самую новую информацию.
Для нашего случая это означает, что органы ЗАГСа вправе отказать в регистрации брака, если брачный возраст гражданина (в соответствии с правом страны гражданином которого он является) слишком низкий, так как это будет противоречить публичному порядку России.
Бывают случаи, когда национальное право иностранного государства прямо предусматривает, что условия, а также порядок и форма вступления в брак определяются национальным законодательством этой страны, в связи с чем, для граждан России это будет определяться по праву этого государства.
признание в россии браков, заключенных между гражданами РФ или гражданином РФ с иностранцем за границей.
В последние годы заключение международных (межнациональных, интернациональных и пр.) браков стало особенно популярно. В связи с появившимися возможностями коммуникаций людей по всему миру этот процесс и вовсе стал неизбежным. Все сложнее становится регулировать данные правила, т.к. зачастую национальное законодательство может предписывать правила поведения для собственных граждан. Но как быть, если брачующиеся – граждане разных стран? Кем будут их дети? По законодательству какой страны будут разрешаться споры с совместно нажитым имуществом?
Основные требования законодательства изложены в статье 160 СК РФ и говорят о том, что независимо от места заключения союза расторжение его на территории РФ производится именно по правилам законодательства Российской Федерации. В этом случае придется обращаться либо в ЗАГС, либо в суд — в зависимости от наличия совместных детей и имущества.
Как развестись если брак зарегистрирован в другой стране — особенности законодательства РФ
Если брак не легализовать в России, то фактически на территории этой страны лицо является не состоящим в семейных отношениях. В связи с этим возникают проблемы с осуществлением множества действий, где требуется разрешение супруга. Например, продажа, обмен недвижимости, усыновление и т. д.
Как развестись, если брак зарегистрирован в другой стране?
При вступлении в союз с иностранцем за пределами государства может возникнуть множество вопросов. Когда дело доходит до развода, их становится еще больше. Самым главным из них является возможность осуществления бракоразводного процесса в России, если он был заключен за рубежом. Реализовать такую процедуру возможно, но для этого потребуется выполнение некоторых правил.
Семейный кодекс Российской Федерации признает регистрацию брака за рубежом, об этом свидетельствует п. 1, 2 ст. 158 СК РФ. В 1961 году заключена Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов через консульства. Официальная документация одной страны, подписавшей соглашение, признается на территории другой — участницы Конвенции — без ограничений. Регистрация действительна при удостоверении подписей и печатей проставлением апостиля.
Действителен ли в России брак, заключенный за границей, при каких условиях регистрация считается официальной
Порядок оформления брака за границей не имеет особых отличий от проведения аналогичной процедуры в РФ. Желательно заранее направить копии собранных документов (за 1-2 месяца — в зависимости от сроков, установленных законодательством иностранного государства) в выбранную страну и приехать с их оригиналами за 3-5 дней до начала торжества.
Разрешена ли регистрация официального брака за границей, какие документы необходимы?
Заключение официальных браков гражданами России возможно на территории государств СНГ и стран, с которыми имеется соглашение о признании официальных документов. Практически по всему миру применяются консульские браки. Список стран, регистрирующих браки россиян:
В то же время брак с иностранцем, заключенный за пределами России, если соблюдены нормы семейного законодательства страны, на территории которой он зарегистрирован, признается действительным в Российской Федерации, когда присутствуют нарушения российского законодательства (например, брак с 15-летней девушкой или моногамный брак).
Регистрация брака – по своей сути своеобразная правовая сделка между двумя людьми, хотя семейным кодексом брачные отношения не рассматриваются как совершение сделки между женщиной и мужчиной, однако, как любую сделку, можно признать недействительность брака.
Понятие недействительного брака
Как исключение, вынося решение о недействительности брака, суд может оставить за добросовестной стороной право носить фамилию, которая была выбрана во время регистрации брака, получать от бывшего супруга материальное содержание.
Семейной паре предоставляется месяц на обдумывание, в течение которого они могут изменить своё решение. Если они по-прежнему желают расторгнуть свой союз, то в назначенную дату им необходимо явиться в ЗАГС и подтвердить своё намерение. После чего каждому будет выдан экземпляр свидетельства о расторжении брачных уз, а их союз будет аннулирован.
Как развестись в России, если брак зарегистрирован в другой стране
Специалисты проверят документы на соответствие требованиям законов РФ. Если будут выявлены несоответствия, то семейной паре будет отказано в легализации. При этом их брак будет признан недействительным в России. Если все условия соблюдены, то консульство выдаст легализованный документ.
Куда обращаться
Легализация через консульство проходит, если брак заключен в стране, не являющейся участником Гаагской конвенции. В таком случае супругам следует обратиться в консульство РФ, расположенное на территории зарубежного государства.
Если одно или несколько из этих обстоятельство вас коснулись, расскажите об этом в консульстве или ЗАГСе (смотря где вы планируете расписаться) и попросите назначить свадьбу на ближайшие дни. Но не забудьте предоставить доказательства, например справку о беременности невесты или медицинскую справку о болезни.
Регистрация брака с иностранцем в России
- Можете не привыкнуть к традициям другой страны.
- Могут возникнуть трудности с изучением языка.
- В другой стране будет непривычный климат.
- Могут регулярно проверять на фиктивность отношений.
- В некоторых странах можно оказаться не единственной женой (запрещено по законам РФ, но узнаете это, когда переедете).
- Есть вероятность, что права не будут защищены так же хорошо, как у граждан этой страны.
- Если родится ребенок — могут запретить его вывозить без согласия второго супруга, особенно при разводе.
Процедура и ЗАГС
А вы гражданка России? Если вы и ваш супруг граждане других стран, тогда возникнут сложности. Во-первых вы должны будете соблюдать требования к браку, которые установлены в ваших странах. Но кроме этого еще должны соблюдать законодательство РФ. К примеру, возраст должен быть не меньше 18 лет у каждого из новобрачных. А если в ваших странах установлен другой возраст (например, минимум 21 год), тогда вы должны соблюдать и это правило. Кроме этого у вас должны быть следующие документы
1. Заграничные паспорта и переводы их текстов на русский язык. Перевод может быть заверен у консула, посла, в министерстве иностранных дел или у нотариуса.
2. Также нужны справки о том, что не состояли в браке раньше. Эта справка должна быть на русском языке или должен быть перевод этой справки. Её также нужно заверять в компетентных органах, типа консульства. В справках должны быть указаны все реквизиты — имя, фамилия, отчество и так далее. Помните, что эта справка действительно всего 90 дней, поэтому постарайтесь всё сделать быстро.
3. Если кто-то из вас раньше был в браке, тогда потребуются еще подтверждения о том, что брак прекращен. Помните, что эти документы тоже должны содержать перевод.
4. Из некоторых стран могут потребовать и более уникальные документы, так граждане Германии должны предоставить справку о брачной правоспособности.
Очень много может быть специфических моментов, которые есть в других странах. Нужно посоветоваться с юристами из ваших стран, либо обратиться к нашим специалистам, чтобы они подготовили для вас подробную инструкцию.
- Паспорта сторон (невесты и жениха). Также потребуются копии удостоверений личности;
- Иностранец обязан приложить документы из государственного органа, посольства или консульства, подтверждающие отсутствие преград для заключения брака;
- Вид на жительство/виза для доказательства легальности пребывания на территории РФ. Если же лицо является гражданином страны, для которых разрешен безвизовый въезд, то документ не потребуется;
- Документы для подтверждения расторжения предыдущего брака (требуется только в тех случаях, если ранее был заключен брак).
Как вступить в брак с иностранцем в России
Перед тем как передать документацию гражданин иного государства должен легализовать все бумаги, в противном случае они не будут считаться действительными в РФ. Это правило указано в конвенциях (гаагской и минской). В случае участия гражданина страны-участника в одной из конвенций, достаточно получить апостиль. В остальных случаях, когда страна иностранца не участвует в конвенциях, потребуется проходить усложненную процедуру.
Как действовать? С чего стоит начать?
Существует обязательное условие для всех документов, они представляются исключительно на русском. Самыми простыми из-за этого становятся браки с гражданами тех государств, где русский — официальный язык. Гражданам других стран потребуется предъявлять документы, официально переведенные и подтвержденные. Только после этого бумаги можно будет передать в ЗАГС.
Для многих российских граждан, оформивших свой брачный союз на территории иностранного государства, встает вопрос: если брак заключен за границей, действителен ли он в России? Ведь свидетельство о бракосочетании выдается на иностранном языке, оформлено на бланке принятом в стране бракосочетания. Легализация свидетельства о браке – единственный ответ на вопрос как узаконить брак, заключенный за границей. В этом случае процедура легализации может быть проведена двумя способами: в упрощенном и в обычном порядке. Рассмотрим каждый вариант подробно.
Легализация иностранного свидетельства о браке
Легализация брака, заключенного за границей в таком случае происходит на основании проставления специального штампа, который называется «апостиль». Иностранное брачное свидетельство, заверяется апостилем в государственном органе, зарегистрировавшем отношения пары и выдавшем документ на территории иностранного государства. Такое свидетельство будет признано в Российской Федерации законным, поскольку согласно договоренностям, закрепленным в Гаагской Конвенции, документы, заверенные апостилем в одном из государств — членов Гаагской Конвенции должны приниматься в другом государстве – участнике без каких-либо дополнительных условий и ограничений.
Как легализовать иностранное свидетельство о браке?
- Заявление по установленному образцу (бланк заявления можно получить непосредственно в консульстве либо распечатать с сайта консульства или госуслуг);
- Общегражданские паспорта обоих супругов;
- Заграничные паспорта обоих супругов;
- Свидетельство либо иной документ, подтверждающий вступление в супружеские отношения;
- Квитанция, подтверждающая оплату государственной пошлины;
- Нотариально заверенный перевод документа.
Нотариальное заверение копии свидетельства не требуется, если в органы ЗАГС или консульство заявитель обращается лично. В этом случае достаточно взять с собой подлинник документа. Тогда обязанность по проверке верности данных ложится уже на лицо, осуществляющее приемку уведомления. Он внимательно изучает оба документа, удостоверяется в идентичности сведений, а затем проставляет на копии отметку о ее полном соответствии подлиннику. Затем оригинал свидетельства возвращается заявителю.
В ст. 158 СК РФ подробно описывается, какие браки считаются действительными, а какие нет. Так, граждане могут легализовать свои отношения при условии выполнения следующих требований:
Порядок и способы уведомления
При составлении уведомления гражданин должен руководствоваться формами и рекомендациями, данными в Приказе Минюста РФ № 201 от 1 октября 2022 года. При выполнении всех правил и предоставлении необходимых документов сведения о заключенном браке включаются в единый госреестр в органах ЗАГС.
09 Дек 2020 juristsib 269